Smartphone Placement Recognition during Walking: Performance Determinants and Real-World Generalizability