Facility-Scale Workflows for Data Acquisition, Standardization, Machine Learning Analysis, and Reproducible Science