Tracking malaria parasite lineages through de novo mutations in highly related Plasmodium falciparum genomes