In silico restriction site analysis of whole genome sequences shows patterns caused by selection and sequence duplications